亞歷山大·馮·史威林(Alexander Graf Von Schwerin):中歐的城鎮化都面臨土地資源管理不善和環境污染問題
身份:歐洲經濟社會理事會成員、歐洲中國聯絡小組主席
我認為,歐洲和中國在過去60年的發展方式,都導致了農村地區遭受損害。歐洲和中國都面臨城市擴張和土地資源管理不善以及環境污染等問題。自2007年起,歐洲經濟社會理事會就一直關注著中國。我們一直努力通過圓桌會議、合作機制(如可持續城鎮化伙伴關系)等方式,與中國建立互信的合作。
2012年歐洲經濟社會理事會在杭州舉辦第11屆中歐圓桌會議時發布了《控制城鎮化進程與可持續發展的挑戰》的承諾,現在看來意義仍十分重大。我們不僅把城市描繪成實現可持續發展的關鍵因素,還闡明了新城鎮化的工具,該工具綜合了交通、能源、公共消費系統的規劃和技術標準。在這里,我想強調我們面對的兩個重要挑戰。第一個挑戰,為了在全球層面(包括城鎮化發展方面)根除貧困、消除不平等、實現可持續發展的新模式,中歐需要一個協調路徑,以建立2050年后富有雄心的框架;第二個挑戰,在貿易談判以及中國對外直接投資吸引力的背景下,中歐雙邊投資應當包含可持續發展標準。這關系到諸如強占土地等問題,而這些問題影響著城鎮化的進程。
我們相信,民間社會可以督促可持續發展標準介入各種投資協議。我期望今天的會議能夠把這個問題納入討論的范圍。