時間:2019-05-09 12:54:13
來源:東方網 作者:郝冬梅
5月7日,寧波奉化讀者李女士給記者來電:五一假期,學校給孩子布置了一個找錯別字的任務,在小區里轉了一圈,發現回收廚余垃圾的綠色垃圾桶上,“殘枝落葉”印成了“殘技落葉”。次日,李女士到城區游玩,在鄞州也發現了同樣問題。難道“殘技落葉”是一個新的詞語?母女倆查了半天,果然是印錯了。(5月8日《現代金報》)
寧波奉化的一家學校在五一期間給學生布置了一道作業,作業的內容是“街頭找錯字”,要求家長帶著孩子在出門旅游的時候,在外出逛街的時候,關注公共空間里的橫幅廣告、門頭店招、宣傳標語、公共設施,看看上面有什么樣的錯別字和病句。
這個作業布置之后,李女士和孩子就“大有收獲”,發現街頭的一些垃圾桶將“殘枝落葉”寫成了“殘技落葉”,雖然僅僅只是一個偏旁部首的錯誤,卻大煞風景,成為了文化憂傷?!敖诸^找錯字”類似的作業,廣州市的一些學校也做過嘗試。今年春節期間,廣州一家學校就布置了這樣的暑假作業,要求學生關注街頭的錯別字,一個假期學生發現的錯別字有100多個,多數是經常使用的漢字,是原本不該搞錯的漢字。
“街頭找錯字”是個好作業。具體來說,有這樣幾個好處。一個方面是,提供了家長和孩子互動的親情交流平臺。平時家長都比較繁忙,到了節假日、雙休日,因為有了“陪著孩子找錯字”的作業,就必須帶著孩子出門去看看,找錯別字的過程其實就是親子的過程,利于父母與孩子之間的交流;一個方面是,換一種學習漢字的方式。漢字的學習多是在課堂之上完成的,檢驗學習漢字成果,也多是老師來完成的。由于漢字學習難度不小,加上灌輸式的學習,孩子失去了學習興趣,學習起來“苦悶不已”。而“街頭找錯字”的方式,讓學習漢字換了一種接地氣的方式,能夠用這種輕松方式激發學習漢字的興趣,而且還寓教于樂;再一個方面是,凈化了街頭漢字文化,可以促進漢字的使用規范化。
隨著廣告意識的濃烈,隨著宣傳意識的濃烈,街頭漢字的使用越來越頻繁了。廣告設計越來越好看了,字體設計越來越美觀了,內容宣傳越來越豐富了,然而也出現了“錯別字連篇”的尷尬,無論是商家手寫的廣告,還是企業印刷的橫幅,亦或是門頭店招都出現了漢字使用不規范的現象,成為文化的無奈和憂傷,劃破了城市的美麗容顏,就像瘡疤一樣污染了視線?!敖诸^找錯字”的意義也就在這種環境之下非凡了。
延伸了來說,“街頭找錯字”不該只是孩子的作業,還要成為所有人的好習慣,更應該與文化管理部門、城市管理部門對接起來,大家都要有“發現錯字”、“糾正錯字”的情懷和擔當。